guepard écaille jaune

ギュパールから新しいカラーが登場。

仏 écaille jaune（エカイユ ジョーヌ） = 英 Yellow tortoise（イエロートータス）

英語表記だとヴィンテージを知っている方だとおわかりいただけるかと思います。

トートイズと表記しているところが多いですが「トータス」です。（意味は陸ガメ、下記の雑額参照）

ヴィンテージで根強い人気のカラーであるこのイエロートータスを生地から製作し再現した意欲的な一枚。

初回はgp-05から入荷、随時他モデルも追加の予定です。

―ちょっとした雑学―

鼈甲はタイマイというウミガメの甲羅を使用しており、中でも上茨布甲という種類が一般的に言われる鼈甲柄です。

鼈甲は希少でありまた亀を保護する観点からセルロイドやアセテートへ眼鏡の生地は移行していきます。

鼈甲はウミガメで英語では「Turtle（タートル）」。ウミガメや亀の総称としてタートルを使うのですが、鼈甲（タートル）ではないセルロイドやアセテートで再現した亀の甲羅の色として陸ガメ（トータス）をあてたのが始まりとされています。＊所説あります